Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-스페인어 - SanÄ±rÄ±m sen Ä°spanyolca ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

스페인어

분류 속어

제목	SanÄ±rÄ±m sen Ä°spanyolca ...
본문 oznur_ing에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 SanÄ±rÄ±m sen Ä°spanyolca konuÅŸuyorsun. Sana her gÃ¼n "Mystery gift" mi yollayayÄ±m dedim?

제목	Supongo que hablas EspaÃ±ol
번역 스페인어 cheesecake에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Supongo que hablas EspaÃ±ol. Â¿Te he dicho que voy a enviarte "Mystery gift" todos los dÃas?

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 8일 12:21

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 5월 6일 15:48
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Â¿Te dije que voy a enviar "Mystery gift" cada dÃa?, podrÃa ser: "Â¿Quieres que te envÃe "Mystery gift" todos los dÃas?"
		2010년 5월 6일 15:55
	cheesecake 게시물 갯수: 980	HÄ±m.. Creo que la primera va a mejor. Es que la frase "Did I tell you that I (will) send you "mystery gift" every day?"
		2010년 5월 6일 15:59
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Entonces: "Â¿Te he dicho que voy a enviarte "Mystery gift" todos los dÃas?"
		2010년 5월 6일 16:05
	cheesecake 게시물 갯수: 980	Claro