번역 - 터키어-프랑스어 - aÅŸkÄ±ma ulaÅŸmak iÃ§in ne yapmalÄ±yÄ±m?

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

제목	aÅŸkÄ±ma ulaÅŸmak iÃ§in ne yapmalÄ±yÄ±m?
본문 blackmamba13에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 aÅŸkÄ±ma ulaÅŸmak iÃ§in ne yapmalÄ±yÄ±m?

제목	Que faut il que je fasse ...
번역 프랑스어 turkishmiss에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Que faut il que je fasse pour accÃ©der Ã mon amour?

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 18일 19:14

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 6월 18일 16:32
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	Que faut il que je fasse ...
		2007년 6월 18일 17:55
	Tantine 게시물 갯수: 2747	Ou simplement "Que faire pour..." mais en tout cas, pas en negatif. En dehors d'extrapoler, le nÃ©gatif oblige Ã une tournure de phrase bien trop alambiquÃ©e.