Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-브라질 포르투갈어 - ab imo corde ego te amo

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어브라질 포르투갈어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목
ab imo corde ego te amo
본문
filipe_01에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

ab imo corde ego te amo

제목
Eu te amo do fundo do coração
번역
브라질 포르투갈어

pirulito에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Eu te amo do fundo do coração
thathavieira에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 4일 18:24





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 9월 21일 03:42

pirulito
게시물 갯수: 1180
La expresión latina correcta es ab imo corde. Similar es ab imo pectore (Virgilio, En. VI v. 55).

2007년 9월 21일 09:59

goncin
게시물 갯수: 3706
Gracias, pirulito. En verdad, he buscado por "ab mino", pero no he hallado nada...

CC: pirulito