Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Bulharský-Latinština - Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Bulharský

Latinština

Hebrejsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸
Text Podrobit se od oooggi	Zdrojový jazyk: Bulharský Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸
Poznámky k překladu	Ð¾Ñ‚Ð½Ð°ÑÑ ÑÐµ Ð´Ð¾ Ð¼ÑŠÐ¶ÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´

Titulek	Te in aeternum amabo
Překlad Latinština Přeložil Tousled Crow	Cílový jazyk: Latinština Te in aeternum amabo
Poznámky k překladu	1.â€œTe in aeternum amaboâ€ - This translation corresponds either to â€œI love you forever â€œ or â€œI love you for eternityâ€. 2.â€œTe infinite amoâ€ (I love you for infinity) 3.â€œAmor es meus, in aeternumâ€ (My love, for eternity).

Naposledy potvrzeno či editováno jufie20 - 18 říjen 2008 08:49

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		11 červen 2008 19:59
	Cammello Počet příspěvků: 77	Can i have an english bridge, please?
		11 červen 2008 20:37
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi Cammello, When you need a bridge for evaluation you should notify any member (preferably an expert) of the source language. In this case of Bulgarian, perhaps ViaLuminosa can help you. To notify (or cc someone as we say) you click on "notifications" under this field and all experts' names will appear. This time I'll do it for you OK? CC: Cammello ViaLuminosa
		11 červen 2008 21:22
	ViaLuminosa Počet příspěvků: 1116	"I love you forever"