Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Rumunsky - naber lan napiyon bakim

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Německy

Rumunsky

Rusky

Titulek	naber lan napiyon bakim
Text Podrobit se od gaby_nicola	Zdrojový jazyk: Turecky naber lan napiyon bakim

Titulek	BunÄƒ mÄƒi!
Překlad Rumunsky Přeložil BudaBen	Cílový jazyk: Rumunsky BunÄƒ mÄƒi! Hai spune-mi noutÄƒÅ£ile, sÄƒ vÄƒd cum o mai duci.

Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 14 říjen 2008 13:32

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		12 říjen 2008 17:52
	azitrad Počet příspěvků: 970	Hi Could you please give me an English bridge here, for evaluation? Thanks CC: handyy serba smy
		14 říjen 2008 13:29
	handyy Počet příspěvků: 2118	Azitrad, Streetlanguage is used here. So it could be translated in many ways. but this would help you: "What's up buddy/old chap? What are you up to, huh?/What's new with you, huh?"
		14 říjen 2008 13:32
	azitrad Počet příspěvků: 970	Thank you so much, handyy!!!
		14 říjen 2008 13:37
	handyy Počet příspěvků: 2118	You're welcome