Překlad - Maďarsky-Španělsky - "Vaktali".(avagy fontos vagy)Momentální stav Překlad
Kategorie Web-site / Blog / Fórum - Společnost / Lidé / Politika  Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | "Vaktali".(avagy fontos vagy) | | Zdrojový jazyk: Maďarsky
"Vaktali".(avagy fontos vagy?)
még nincsenek kommentek
ez nagyon jó volt. életemben nem csináltam még ilyet de nem csalódtam. nagyon jól éreztem magam. |
|
| "Citaaciegas". (¿o sea eres importante?) | PřekladŠpanělsky
Přeložil  jirafa | Cílový jazyk: Španělsky
"Citaaciegas". (¿o sea eres importante?)
todavÃa sin comentarios.
Fue fantástico. En mi vida, no habÃa hecho nada parecido, pero no me desilusioné. Me lo pasé de maravilla. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 25 srpen 2009 12:26
Poslední příspěvek | | | | |
25 srpen 2009 10:43 | | 
CisaPočet příspěvků: 765 | A "Blind date" or are you important?
This was great. I have never in my life done anything like this, but I´m not disappointed. I felt very good.
Sorry for the delay, hope this helps! 
(I think you can accept the translation. I´m not sure what "vaktali" means, it seems a kind of a slang... :S)
Have a nice day, |
|
| 
Oblíbené překlady
