Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Švédsky - Le mie lacrime

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyItalskyŠvédsky

Titulek
Le mie lacrime
Text
Podrobit se od minakjellen
Zdrojový jazyk: Italsky Přeložil p.s.

Le mie lacrime non sono più visibili.

Titulek
Mina tårar är inte längre synliga.
Překlad
Švédsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Švédsky

Mina tårar är inte längre synliga.
Naposledy potvrzeno či editováno lenab - 14 únor 2010 14:52





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

13 únor 2010 22:27

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
"synliga" eller "synbara"?

CC: pias lenab

14 únor 2010 00:14

lenab
Počet příspěvků: 1084
Synliga är bra, men ordföljden skall vara "..är inte längre.."

14 únor 2010 12:51

lilian canale
Počet příspěvků: 14972