Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Шведский - Le mie lacrime

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийИтальянскийШведский

Статус
Le mie lacrime
Tекст
Добавлено minakjellen
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Перевод сделан p.s.

Le mie lacrime non sono più visibili.

Статус
Mina tårar är inte längre synliga.
Перевод
Шведский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Mina tårar är inte längre synliga.
Последнее изменение было внесено пользователем lenab - 14 Февраль 2010 14:52





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Февраль 2010 22:27

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
"synliga" eller "synbara"?

CC: pias lenab

14 Февраль 2010 00:14

lenab
Кол-во сообщений: 1084
Synliga är bra, men ordföljden skall vara "..är inte längre.."

14 Февраль 2010 12:51

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972