Překlad - Turecky-Anglicky - DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni...

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Řeč - Společnost / Lidé / Politika

Titulek DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni... Text Podrobit se od asilturk Zdrojový jazyk: Turecky DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni, eÄŸri olsam yaya gibi elde tutarlar beni. Poznámky k překladu Mevlana'nın sözü.

Titulek If I were right, they... Překlad Anglicky Přeložil Mesud2991 Cílový jazyk: Anglicky If I were right, they would throw me away like an arrow; if I were wrong, they would grip me like a bow.

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 5 říjen 2013 14:24 merdogan Počet příspěvků: 3769 If I am right, they throw me away like an arrow; If I am like a curve they grip me like a bow.