Překlad - Hindština-Anglicky - tum sathiya haiMomentální stav Překlad
Kategorie Věta  Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | | | Zdrojový jazyk: Hindština
tum sathiya hai |
|
| | PřekladAnglicky
Přeložil  gsingh | Cílový jazyk: Anglicky
You are (my) partner. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 31 leden 2008 19:38
Poslední příspěvek | | | | |
31 leden 2008 00:39 | | | | | |
31 leden 2008 07:54 | | | So, should it be "you are my partner" or should it be "you are my friend" CC: Shikshya | | |
31 leden 2008 09:01 | | | saathiya or saathee means partener,but to say "you are my partner", the correct translation is "tum meri saathiya/saathee ho". | | |
31 leden 2008 09:16 | | | Can "you are my friend" be used to say the meaning? |
|
| 
Oblíbené překlady
