翻译 - 印地语-英语 - tum sathiya hai

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

本翻译"仅需意译"。

标题	tum sathiya hai
正文提交 belou	源语言: 印地语 tum sathiya hai

标题	You are (my) partner.
翻译英语翻译 gsingh	目的语言: 英语 You are (my) partner.

由dramati认可或编辑 - 2008年一月 31日 19:38

最近发帖

	作者	帖子
		2008年一月 31日 00:39
	Shikshya 文章总计: 1	you are friend.
		2008年一月 31日 07:54
	dramati 文章总计: 972	So, should it be "you are my partner" or should it be "you are my friend" CC: Shikshya
		2008年一月 31日 09:01
	greenbutterfly 文章总计: 9	saathiya or saathee means partener,but to say "you are my partner", the correct translation is "tum meri saathiya/saathee ho".
		2008年一月 31日 09:16
	dramati 文章总计: 972	Can "you are my friend" be used to say the meaning?