Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Swedish - Eu estou bem, espero que você também esteja.

This text is available in the following languages:

Category Colloquial - Love / Friendship

Title Eu estou bem, espero que você também esteja. Text Submitted by larspetter Source language: Portaingéilis (na Brasaíle) Eu estou bem, espero que você também esteja. Sinto saudades. Remarks about the translation diacritics added.

Title Jag mår bra Translation Swedish Translated by lilian canale Target language: Swedish Jag mår bra, jag hoppas att du mår bra också. Jag saknar dig.

Last messages

Author Message 4 April 2009 15:20 pias Number of messages: 8113 Lilian, funderar på om detta betyder "I'm fine"? I sådana fall så bör du skriva "Jag mår bra, ...mår bra också..." 4 April 2009 15:26 lilian canale Number of messages: 14972 Du har rätt, kommer jag att redigera den.