Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -अंग्रेजी - Texto para traduÃ§Ã£o

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

Category Thoughts - Love / Friendship

शीर्षक	Texto para traduÃ§Ã£o
हरफ Jutylerद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Desde a eternidade somos uma Ãºnica alma dividida em dois corpos.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Gostaria de traduzir este texto do portuguÃªs para o inglÃªs para depois tentar traduzÃ-lo para o latim. O inglÃªs pode ser o americano mesmo. <edit by="goncin" date="2008-03-17"> Single word removed. </edit>

शीर्षक	From eternity we are a single soul
अनुबाद अंग्रेजी goncinद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी From eternity we are a single soul shared by two bodies.

Validated by lilian canale

- 2008年 मार्च 31日 05:07

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मार्च 23日 20:52
	dramati चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972	I am not sure you need to say "the eternity" when, in English, eternity would probably be enough.
		2008年 मार्च 23日 22:48
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706