Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - फ्रान्सेली-सरबियन - Tu me fais du mal si tu savais...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

फ्रान्सेली

सरबियन

शीर्षक	Tu me fais du mal si tu savais...
हरफ Elo-bद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली Tu me fais du mal si tu savais...

शीर्षक	Nanosis mi bol...
अनुबाद सरबियन Staneद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: सरबियन NanosiÅ¡ mi bol, kada bi samo znao...
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	"Tu" est un homme, je suppose...

Validated by Cinderella - 2008年 मे 19日 21:12

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मे 19日 12:20
	Cinderella चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773	Stane, zlo ili bol?
		2008年 मे 19日 13:40
	Stane चिठ्ठीको सङ्ख्या: 176	Hm, "mal" jeste i "zlo", u pravu si, moglo bi mozda i "Nanosis mi zlo" ili "Zao si prema meni", mozda cak i "Povredjujes me" ali nekako mi bolje zvuci "Nanosis mi bol", ovde gde su u pitanju pretpostavljam ljubavni jadi. Znas onu stvar od "Zabranjenog pusenja" "Dok cekas sabah sa sejtanom"...Nanosisi mi bol, dok svira rock 'n' roll.
		2008年 मे 19日 21:12
	Cinderella चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773	Da, sada je veÄ‡ bolje.