Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-डेनिस - askım istanbula gel beraber tatile gidelim...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजीरूसीफ्रान्सेलीडेनिस

Category Daily life

शीर्षक
askım istanbula gel beraber tatile gidelim...
हरफ
gamineद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

askım istanbula gel beraber tatile gidelim sonrasında gitme kal benimle ayrılmayalım sensiz yapamıyorum

शीर्षक
Jeg kan ikke leve uden dig..
अनुबाद
डेनिस

gamineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डेनिस

Min kære, kom til Istanbul, lad os holde ferie sammen.....og bagefter, gå ikke din vej, bliv sammen med mig. Jeg kan ikke leve uden dig.
Validated by Anita_Luciano - 2008年 जुलाई 14日 18:09





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जुलाई 14日 14:07

Anita_Luciano
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1670
Jeg kan ikke leve uden dig

(en anden løsning kunne være "jeg kan ikke fortsætte uden dig" men det synes jeg lyder som en kluntet og direkte oversættelse fra engelsk)

2008年 जुलाई 14日 18:06

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Rettet.