Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Danés - askÄ±m istanbula gel beraber tatile gidelim...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Ruso

Francés

Danés

Categoría Cotidiano

Título	askÄ±m istanbula gel beraber tatile gidelim...
Texto Propuesto por gamine	Idioma de origen: Turco askÄ±m istanbula gel beraber tatile gidelim sonrasÄ±nda gitme kal benimle ayrÄ±lmayalÄ±m sensiz yapamÄ±yorum

Título	Jeg kan ikke leve uden dig..
Traducción Danés Traducido por gamine	Idioma de destino: Danés Min kÃ¦re, kom til Istanbul, lad os holde ferie sammen.....og bagefter, gÃ¥ ikke din vej, bliv sammen med mig. Jeg kan ikke leve uden dig.

Última validación o corrección por Anita_Luciano - 14 Julio 2008 18:09

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Julio 2008 14:07
	Anita_Luciano Cantidad de envíos: 1670	Jeg kan ikke leve uden dig (en anden lÃ¸sning kunne vÃ¦re "jeg kan ikke fortsÃ¦tte uden dig" men det synes jeg lyder som en kluntet og direkte oversÃ¦ttelse fra engelsk)
		14 Julio 2008 18:06
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Rettet.