Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-स्पेनी - Where are you from? Because we have the same last name...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अल्बेनियन

अंग्रेजी

स्पेनी

फ्रान्सेली

इतालियन

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Bulgarian

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Where are you from? Because we have the same last name...
हरफ tipoloskoद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी rovenaद्वारा अनुबाद गरिएको Where are you from? Because we have the same last name.

शीर्षक	Â¿De dÃ³nde eres?
अनुबाद स्पेनी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Â¿De dÃ³nde eres? Porque tenemos el mismo apellido.

Validated by Francky5591

- 2008年 नोभेम्बर 27日 09:29

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 नोभेम्बर 26日 17:47
	italo07 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474	Una pregunta: Â¿Por quÃ© no "lo mismo"?
		2008年 नोभेम्बर 26日 17:52
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	"lo" no va junto con el substantivo. Puedes decir: "Yo pienso lo mismo", " Ella quiere lo mismo" etc... Pero... "Ella quiere el mismo plato" "Yo tengo la misma idea". Espero haber explicado bien.
		2008年 नोभेम्बर 26日 18:02
	italo07 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474	gracias
		2008年 नोभेम्बर 26日 23:52
	tung75 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	La traduction est bonne c'est la seconde partie de la phrase d'origine en anglais qui semble quelque peu Ã©trange ...