Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - लिथुएनियन-इतालियन - Hi meilÄ—s atsipraÅ¡au aÅ¡ negaliu su ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

लिथुएनियन

इतालियन

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Hi meilÄ—s atsipraÅ¡au aÅ¡ negaliu su ...
हरफ gioplastद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: लिथुएनियन Hi meilÄ—s atsipraÅ¡au aÅ¡ negaliu su jumis dabar! dievina kalbÄ—ti su jumis

शीर्षक	Ciao amores...
अनुबाद इतालियन Dzuljetaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Ciao amori, mi spiace, per adesso non posso parlare con voi! Adoro parlare con voi!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	NOTES: 1) The original text wasn't grammatically correct - the word "kalbÄ—ti" [parlare] is left out, "dievina" is in 3rd person singular and it should be "dievinu" - adoro 2) I translated the English "Hi" as Italian "Ciao" since this text has to be translated to Italian; 3) "MeilÄ—s" stands for "amore" in plural

Validated by ali84 - 2009年 फेब्रुअरी 16日 19:24