Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-डेनिस - Make him pass out but don't beat him

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

डेनिस

Category Song - Sports

शीर्षक	Make him pass out but don't beat him
हरफ Suspektद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी goncinद्वारा अनुबाद गरिएको "Make him pass out but don't beat him, don't give up" "One more round"
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	"Him", in the first sentence, means the opponent in a jiu-jitsu fight. Those who practice that sport repute better to make the opponent lose consciousness (by choking him) than directly striking him. "Round" (second sentence): a series of fights (I guess).

शीर्षक	FÃ¥ ham til at besvime, men slÃ¥ ham ikke
अनुबाद डेनिस gamineद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डेनिस "FÃ¥ ham til at besvime, men slÃ¥ ham ikke, giv ikke op" "En runde mere"
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Eller " En runde til"

Validated by Anita_Luciano - 2008年 नोभेम्बर 25日 23:21

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 नोभेम्बर 25日 22:13
	Anita_Luciano चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1670	Gamine, du mangler at oversÃ¦tte "donÂ´t give up" (Giv ikke op"
		2008年 नोभेम्बर 25日 22:52
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	Hej Anita. Har netop set det; HAR oversat det. Tak skal du ha'.