Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अरबी-अंग्रेजी - ÙŠØ¹Ù„Ù‡Ù€Ø¢ ÙØ±ØÙ‡ Ø¯Ø§Ø¢ÙŠÙ€Ù…Ù‡ ,,

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अरबी

अंग्रेजी

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	ÙŠØ¹Ù„Ù‡Ù€Ø¢ ÙØ±ØÙ‡ Ø¯Ø§Ø¢ÙŠÙ€Ù…Ù‡ ,,
हरफ kafetzouद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अरबी ÙŠØ¹Ù„Ù‡Ù€Ø¢ ÙØ±ØÙ‡ Ø¯Ø§Ø¢ÙŠÙ€Ù…Ù‡ ,,
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	This was written by someone on someone else's Facebook page,and I'd like to know what it means.

शीर्षक	May it be an eternal joy.
अनुबाद अंग्रेजी shinyheartद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी May it be an eternal joy.

Validated by kafetzou - 2008年 डिसेम्बर 27日 22:57

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 डिसेम्बर 26日 18:24
	anasselmakhtoum चिठ्ठीको सङ्ख्या: 13	ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ù‡Ù€Ø§ ÙØ±ØÙ‡ Ø¯Ø§ÙŠÙ€Ù…Ù‡
		2008年 डिसेम्बर 26日 20:00
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	Lilian, I believe that anasselmakhtoum is correcting the Arabic. CC: lilian canale
		2008年 डिसेम्बर 26日 21:14
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hola anasselmakhtoum, SÃ© que puedes escribir tu comentario en espaÃ±ol, o hasta mejor, en inglÃ©s. No entendemos Ã¡rabe
		2008年 डिसेम्बर 26日 23:14
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	Creo que tienes que hacer un "cc" a anasselmakhtoum, porque si no, no sabe que le escribiste. CC: lilian canale anasselmakhtoum
		2008年 डिसेम्बर 26日 23:52
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Oops! Just to reinforce...I'm "ccing" him again CC: anasselmakhtoum
		2008年 डिसेम्बर 27日 22:23
	elmota चिठ्ठीको सङ्ख्या: 744	yes he/she is correcting
		2008年 डिसेम्बर 27日 22:57
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	I accepted it - it was my translation request anyhow. Thanks, Amal.