Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -Latin - Biologia, pai e mÃ£e estÃ£o em mim eternamente

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

फ्रान्सेली

इतालियन

Latin

शीर्षक	Biologia, pai e mÃ£e estÃ£o em mim eternamente
हरफ Mari Mondinद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Biologia, pai e mÃ£e estÃ£o em mim eternamente
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	FrancÃªs/FranÃ§a

शीर्षक	In meo animo
अनुबाद Latin Efyloveद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Naturae studium, pater meus et mater mea semper in meo animo sunt.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	"Biologia" doesn't exist in Latin, so I have translated it as "naturae studium" = "the study of nature". It could also be "vitae studium" = "the study of life" (as in the original Greek meaning).

Validated by chronotribe - 2009年 मे 13日 13:43

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 मे 11日 21:51
	chronotribe चिठ्ठीको सङ्ख्या: 119	For "biology", I've found in Lexicon recentis latinitatis "animantium scientia" !!...