Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्पेनी-फ्रान्सेली - Hay cosas que siento tan mías que no son de...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्पेनीफ्रान्सेली

Category Song

शीर्षक
Hay cosas que siento tan mías que no son de...
हरफ
kppद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी

Hay cosas que siento tan mías que no son de nadie.
Tengo el don de la oportunidad,
tengo el temple y la capacidad
de echarte de menos,
cuando ya no estas.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Francés de Francia

शीर्षक
Il y a certaines choses ...
अनुबाद
फ्रान्सेली

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Il y a certaines choses que je sens tellement miennes qu'elles n'appartiennent à personne.
J'ai le don de l'occasion
l'humeur et la capacité
de te manquer
Lorsque tu es déjà partie.
Validated by Francky5591 - 2009年 जुन 22日 18:03





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जुन 22日 17:49

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Could you provide me a bridge in English, Lilian?
Thanks a lot!

2009年 जुन 22日 17:54

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Sure!

There are certain things I feel so mine that don't belong to anyone.
I have the gift of opportunity
I have the temper and the ability
of missing you
when you are already gone.

2009年 जुन 22日 18:03

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Thanks!