Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - युनानेली-स्पेनी - αγαπώ όσους με αγαπούν..και όσοι με μισούν να...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेलीस्पेनी

Category Thoughts

शीर्षक
αγαπώ όσους με αγαπούν..και όσοι με μισούν να...
हरफ
lina21द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली

αγαπώ όσους με αγαπούν..και όσοι με μισούν να πάνε να πνιγούν.

शीर्षक
Amo a los que me aman, y los que me ...
अनुबाद
स्पेनी

sergioqsद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Amo a los que me aman, y los que me odian... ¡que se larguen y se mueran!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
El verbo "πνιγούν" significa "ahogarse" o "asfixiarse". Lo he traducido como "morir", porque considero que ése es, en definitiva, el sentido global del texto.
Validated by lilian canale - 2009年 अगस्त 25日 15:36