Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्पेनी-स्विडेनी - Murieron dos mil personas, todos ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्पेनीस्विडेनी

Category Society / People / Politics

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Murieron dos mil personas, todos ...
हरफ
romell93द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी

Murieron dos mil personas, todos civiles
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
JAg vill framför allt veta vad ordet murieron betyder

शीर्षक
översättning
अनुबाद
स्विडेनी

Pablo.Gonzalezद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी

Tvåtusen människor avled, alla var civila.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
måste rättas först till . Dos mil personas murieron, todos civiles.
murieron betyder ;avled,dog,avledde.
Validated by pias - 2009年 अक्टोबर 13日 10:08





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अक्टोबर 11日 18:29

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Lilian,

can you please edit the source text?
THANKS

CC: lilian canale

2009年 अक्टोबर 12日 13:17

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi Pia, I edited/corrected the source text (11 Oktober 2009 18:32) as you required and the translation seems correct to me

2009年 अक्टोबर 12日 14:50

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Great!!