Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -Latin - A verdadeira amizade Ã© rara de se encontrar,...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

इतालियन

Latin

Category Sentence - Love / Friendship

शीर्षक	A verdadeira amizade Ã© rara de se encontrar,...
हरफ victorxuuhद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज A verdadeira amizade Ã© rara de se encontrar, difÃcil de se deixar e impossÃvel de se esquecer.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Vou fazer uma tatuagem usando essa frase, mas gostaria de te-la escrita em latim, mas Ã© bem difÃcil encontrar um tradutor, seja online ou um profissional mesmo, (risadas), se aguem aqui puder me ajudar agradeceria muito.

शीर्षक	Vera amicitia
अनुबाद Latin alexfattद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Vera amicitia rara est ad inveniendum, difficilis ad deserendum et impossibilis ad obliviscendum.

Validated by Aneta B. - 2011年 अगस्त 17日 15:21

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2011年 अगस्त 17日 14:02
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Hi Alex! I believe you should have used "gerundium" here and the ending should be "um". Latin "gerundium" doesn't inflect for genders. It is always "neutrum". ad inveniendam, ad deserendam, ad obliviscendam. --> ...um Do you agree? p.s. Nice to come back after such a long break!
		2011年 अगस्त 17日 15:15
	alexfatt चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538	Aneta!!! Of course I agree!
		2011年 अगस्त 17日 15:23
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	That's great!