मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - अंग्रेजी-जर्मन - Sezen Aksu
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Song
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Sezen Aksu
हरफ
Winnie17
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी
Mesud2991
द्वारा अनुबाद गरिएको
For a long time, old friends have ended up not calling each other. Life has come between us. Years have become useless to us.
शीर्षक
Verflossene Zeit
अनुबाद
जर्मन
Gerhard
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन
Vor langer Zeit haben alte Freunde damit aufgehört sich anzurufen. Das Leben hat uns getrennt. Die Jahre wurden bedeutungslos für uns.
Validated by
Francky5591
- 2014年 फेब्रुअरी 23日 17:15
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2014年 फेब्रुअरी 23日 15:06
frajf
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 6
Nach "getrennt." fehlt ein Leerzeichen.
2014年 फेब्रुअरी 23日 17:17
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Thanks Franz!