Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Týkst - Sezen Aksu
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Songur
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Sezen Aksu
Tekstur
Framborið av
Winnie17
Uppruna mál: Enskt Umsett av
Mesud2991
For a long time, old friends have ended up not calling each other. Life has come between us. Years have become useless to us.
Heiti
Verflossene Zeit
Umseting
Týkst
Umsett av
Gerhard
Ynskt mál: Týkst
Vor langer Zeit haben alte Freunde damit aufgehört sich anzurufen. Das Leben hat uns getrennt. Die Jahre wurden bedeutungslos für uns.
Góðkent av
Francky5591
- 23 Februar 2014 17:15
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
23 Februar 2014 15:06
frajf
Tal av boðum: 6
Nach "getrennt." fehlt ein Leerzeichen.
23 Februar 2014 17:17
Francky5591
Tal av boðum: 12396
Thanks Franz!