Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - ब्राजिलियन पर्तुगिज - Mala!! Te amo!! Você é a melhor coisa que ja me...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  स्पेनी

Category Love / Friendship

शीर्षक
Mala!! Te amo!! Você é a melhor coisa que ja me...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Jessica Pilgerद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Mala!!
Te amo!!
Você é a melhor coisa que ja me aconteceu nesses oito meses!!

Muito obrigada por tudo!

Te amo muito mala!!


Espero que goste!

E olhe mais teu orkut!


beijos te amo!
2007年 जुन 15日 22:15





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 जुलाई 4日 14:44

ミハイル
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 275
Neste palavras,Mala significa "Suitcase"?
Contra(para?) quem você está dizendo esta palavras?

2007年 जुलाई 4日 15:23

Menininha
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 545
Olá ????,
Seria: "Para quem...?

Mala neste caso seria como um apelido, uma forma muito usada para falar de pessoas que são inconvenientes, chatas, mas parece que na opinião da pessoa que solicitou, seria algo carinhoso também, a mala não seria insurpotável, entende?

Mas literalmente é sim uma "suitcase", no sentido de você ter que carregar e isto lhe incomodar.

Abraços