Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Danish - Mulle kÃ¼stÃ¼m sana. Konserden Sonra Babis'de...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Danish

English

Title	Mulle kÃ¼stÃ¼m sana. Konserden Sonra Babis'de...
Text Submitted by odense5000	Source language: Turkish Mulle kÃ¼stÃ¼m sana. Konserden Sonra Babis'de Olacak.

Title	mulle og babis
Translation Danish Translated by omurliv	Target language: Danish Mulle, jeg er blevet sur pÃ¥ dig Han er pÃ¥ "Babis" efter koncerten.
Remarks about the translation	mulle ve Babis bir adlar mi? er mulle og babis navne? Muligvis: Hun er pÃ¥ Babis efter koncerten

Validated by Anita_Luciano - 14 October 2008 20:34

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		14 October 2008 02:21
	Anita_Luciano จำนวนข้อความ: 1670	omurliv, du er i dine oversÃ¦ttelser nÃ¸dt til at vÃ¦lge kun Ã©n oversÃ¦ttelse. Det jeg mener er, at du inde i selve oversÃ¦ttelsen ikke kan skrive "det/den/han/hun", men skal vÃ¦lge Ã©n af delene. Du kan sÃ¥ i kommentarfeltet skrive, at ordet ogsÃ¥ kan betyde de andre ting. Ok? :-)