Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...
Text
Submitted by stalwart341
Source language: Turkish

Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın, hayatımı mahvettin.
Remarks about the translation
arkadaşlar düzgün bir çeviri yapacak birini arıyorum lütfen yardımcı olun.

Title
I wish I was..
Translation
English

Translated by adrenomer
Target language: English

I wish I was married to you, you're a liar, you ruined my life.
Validated by lilian canale - 1 September 2009 11:43





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

31 August 2009 12:29

lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
Hi adrenomer

"i" is not an English word

31 August 2009 14:40

adrenomer
จำนวนข้อความ: 17
Ok,sorry