Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Romanian - selam sekerim coktatli sin bebeyimm mult mulr tits

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Romanian

กลุ่ม Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	selam sekerim coktatli sin bebeyimm mult mulr tits
Text Submitted by gabriela18r	Source language: Turkish Selam ÅŸekerim. Ã‡ok tatlÄ±sÄ±n bebeÄŸim, Ã§ok Ã§ok tatlÄ±sÄ±n.
Remarks about the translation	Before edit: "selam sekerim coktatli sin bebeyimm mult mulr tits" "mult" = "much" (Romanian) tits -> ttlsn = "tatlÄ±sÄ±n" (Turkish)

Title	BunÄƒ, bombonica mea.
Translation Romanian Translated by principia	Target language: Romanian BunÄƒ, bombonica mea. EÅŸti foarte dulce puiul meu, foarte foarte dulce.

Validated by Freya

- 2 March 2010 13:10

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		2 March 2010 07:17
	Freya จำนวนข้อความ: 1910	Hi! Could I have a bridge here? Thank you very much! CC: 44hazal44 cheesecake
		2 March 2010 12:16
	cheesecake จำนวนข้อความ: 980	Sure "Hi honey/sweetie. You are so sweet my baby, very very sweet. "