Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-رومانیایی - selam sekerim coktatli sin bebeyimm mult mulr tits

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

رومانیایی

طبقه گپ زدن

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	selam sekerim coktatli sin bebeyimm mult mulr tits
متن gabriela18r پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Selam ÅŸekerim. Ã‡ok tatlÄ±sÄ±n bebeÄŸim, Ã§ok Ã§ok tatlÄ±sÄ±n.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Before edit: "selam sekerim coktatli sin bebeyimm mult mulr tits" "mult" = "much" (Romanian) tits -> ttlsn = "tatlÄ±sÄ±n" (Turkish)

عنوان	BunÄƒ, bombonica mea.
ترجمه رومانیایی principia ترجمه شده توسط	زبان مقصد: رومانیایی BunÄƒ, bombonica mea. EÅŸti foarte dulce puiul meu, foarte foarte dulce.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Freya

- 2 مارس 2010 13:10

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		2 مارس 2010 07:17
	Freya تعداد پیامها: 1910	Hi! Could I have a bridge here? Thank you very much! CC: 44hazal44 cheesecake
		2 مارس 2010 12:16
	cheesecake تعداد پیامها: 980	Sure "Hi honey/sweetie. You are so sweet my baby, very very sweet. "