Translation - Greek-Turkish - Î±Ï†Î¹ÏƒÎµ Ï„Î± Ï€Î¹ÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Î¹Ïƒ Ï€Î¿ÏÎµÎºÏƒÎ¹Î³Î¹ÏƒÎ¹Ïƒ ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title

Text
Submitted by

Source language: Greek

Title	mesajlaÅŸma iÃ§eriÄŸi
Translation Turkish Translated by paris_atlantis	Target language: Turkish inadÄ±nÄ± bi kenara bÄ±rak lÃ¼tfen kimse yanÄ±mda deÄŸildi hiÃ§ bir zaman ama bunlar benim canÄ±mÄ± sÄ±kanlar ve bunu biliyosun anlamÄ±yorum - ne kadardÄ±r - sana telefon ettim - sen cevap vermiyodun o kadar Ã§ok msj Ã§ektim - ve telefon ettim - ama sen cevap vermedin - merak ettim aramÄ±zda ne deÄŸiÅŸti - acaba aramÄ±zda baÅŸkasÄ± mÄ± var ve bu kadar zamandÄ±r ortalarda yoksun
Remarks about the translation	kelime dizini hatalÄ±

Validated by ViÅŸneFr - 29 September 2007 19:07

Translation - Greek-Turkish - Î±Ï†Î¹ÏƒÎµ Ï„Î± Ï€Î¹ÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Î¹Ïƒ Ï€Î¿ÏÎµÎºÏƒÎ¹Î³Î¹ÏƒÎ¹Ïƒ ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿...