Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Грецька-Турецька - αφισε τα πισματα τισ ποÏεκσιγισισ σε παÏακαλο...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
αφισε τα πισματα τισ ποÏεκσιγισισ σε παÏακαλο...
Текст
Публікацію зроблено
sevgi1984
Мова оригіналу: Грецька
αφισε τα πισματα τισ ποÏεκσιγισισ σε παÏακαλο ποτε δεν ιπιÏσε κανισ κοντα μου αλα ινε αφτα ποθμε στεναχοθν πολι κε το σεπισ
δεν καταλαωενο ποσο φοÏεσ τελεφονθ ανικσε δεν απανδιυσεσ υα
τοσο μινιμα κε τελεφονθ ανικσε εγο θτε απανδισεσ θτε μεÏακ
τι ηαλακσε μαζιμαζ μιποσ ιπαÏκιν αλο μιποσ τοσι οÏα δενισε
Заголовок
mesajlaşma içeriği
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
paris_atlantis
Мова, якою перекладати: Турецька
inadını bi kenara bırak lütfen kimse yanımda değildi hiç bir zaman ama bunlar benim canımı sıkanlar ve bunu biliyosun
anlamıyorum - ne kadardır - sana telefon ettim - sen cevap vermiyodun
o kadar çok msj çektim - ve telefon ettim - ama sen cevap vermedin - merak ettim
aramızda ne değişti - acaba aramızda başkası mı var ve bu kadar zamandır ortalarda yoksun
Пояснення стосовно перекладу
kelime dizini hatalı
Затверджено
ViÅŸneFr
- 29 Вересня 2007 19:07