Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - anata dai suki dessu

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус anata dai suki dessu Tекст Добавлено Meri Furtado Язык, с которого нужно перевести: Японский anata dai suki dessu

Статус Eu gosto de você. Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Minie Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Eu gosto de você. Комментарии для переводчика Ou Eu amo você.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 27 Июнь 2008 20:05 Angelus Кол-во сообщений: 1227 Minie, vc = você 28 Июнь 2008 12:27 Minie Кол-во сообщений: 2 Angelus, Obrigada. É a força do hábito... rs 28 Июнь 2008 23:01 casper tavernello Кол-во сообщений: 5057 Outra coisa, Minie. Traduções alternativas como "Ou Eu amo você." devem ir no campo de comentários. 29 Июнь 2008 14:12 Minie Кол-во сообщений: 2 Casper tavernello, Desculpem minha ignorância, estou envergonhada... 2 Июль 2008 06:11 casper tavernello Кол-во сообщений: 5057 Não ignorância, eu no começo tabém fazia dessas.