Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Литовский-Английский - aÅ¡ buvau labai milžiniÅ¡kas ir kvailas

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЛитовскийАнглийский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
aš buvau labai milžiniškas ir kvailas
Tекст
Добавлено polaroidas
Язык, с которого нужно перевести: Литовский

aš buvau labai milžiniškas ir kvailas
Комментарии для переводчика
joks

Статус
I was very enormous and silly
Перевод
Английский

Перевод сделан vovere
Язык, на который нужно перевести: Английский

I was very enormous and silly
Комментарии для переводчика
Alternative "I was very gigantic and stupid"
Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 18 Октябрь 2008 23:55





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Октябрь 2008 16:39

Tantine
Кол-во сообщений: 2747
Hi vovere

The English is fine

I've set a poll.

Bises
Tantine

15 Октябрь 2008 17:22

Dzuljeta
Кол-во сообщений: 45
Can a human be "enormous"?

16 Октябрь 2008 00:21

Tantine
Кол-во сообщений: 2747
Hi Dzuljeta

I guess so My husband used to be enormous (150kg) but now he has slimmed down a lot (92kg) lol.

Bises
Tantine