Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Литовский-Английский - laba diena.man tapo neaiÅ¡ku,kaip jus noretumet...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Литовский

Английский

Категория Письмо / E-mail

Статус	laba diena.man tapo neaiÅ¡ku,kaip jus noretumet...
Tекст Добавлено lina-k	Язык, с которого нужно перевести: Литовский laba diena.man tapo neaiÅ¡ku,kaip jus norÄ—tumÄ—t atsiimt kompiuteri?jei jus norite daryti perlaida Ä¯ saskaitÄ…,tai kiek as supratau jÅ«s esate ne iÅ¡ lietuvos.kaina 2000lt..bet galima tartis.Äia visa informacija apie kompiuteri:

Статус	Hello. It is not clear to me how you would like...
Перевод Английский Перевод сделан sagittarius	Язык, на который нужно перевести: Английский Hello. It is not clear to me how you would like to take the computer. Since you wish to pay into my bank account, I understand you are not from Lithuania. The price is 2000 LTL, but we can bargain. Here is all the information about the computer:

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 19 Март 2009 00:43

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Март 2009 11:12
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi sagittarius, "it has become not clear to me" sounds weird... What about: "it is not still clear to me" or "I still haven't understood clearly" What do you think?