Перевод - Немецкий-Иврит - Zitat Ã¼ber Liebe

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус	Zitat Ã¼ber Liebe
Tекст Добавлено MySin	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Man kann lieben, ohne glÃ¼cklich zu sein, man kann glÃ¼cklich sein, ohne zu lieben. Aber lieben und dabei glÃ¼cklich sein, das wÃ¤re ein Wunder.

Статус

×¦×™×˜×•×˜ ×œ×’×‘×™ ×”×—×™×™×

Перевод

Иврит

Перевод сделан

jairhaas

Язык, на который нужно перевести: Иврит

××¤×©×¨ ×œ××”×•×‘ ×‘×œ×™ ×œ×”×™×•×ª ×ž××•×©×¨, ××¤×©×¨ ×œ×”×™×•×ª ×ž××•×©×¨ ×‘×œ×™ ×œ××”×•×‘. ××‘×œ ×œ××”×•×‘ ×•×‘× ×•×¡×£ ×œ×›×š ×œ×”×™×•×ª ×ž××•×©×¨, ×–×”×• ×¤×œ×.

Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 9 Февраль 2010 18:50

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Февраль 2010 16:54
	alfonsofernandeztakaki Кол-во сообщений: 10	lieben - ×œ××”×•×‘ leben - ×œ×—×™×•×ª
		6 Февраль 2010 20:52
	milkman Кол-во сообщений: 773	×™××™×¨, ×—×•×©×‘ ×©×ª×•×›×œ ×œ×ª×§×Ÿ ××ª ×”×ª×¨×’×•× ×œ×¤×™ ×”×¢×¨×ª×• ×©×œ ××œ×¤×•× ×¡×•?
		7 Февраль 2010 07:51
	jairhaas Кол-во сообщений: 261	××•×›×œ, ×¨×§ ×©×›×¨×’×¢ ××™×Ÿ ××¤×¤×©×¨×•×ª ×œ×©× ×•×ª. ×©×—×¨×¨ ××•×ª×•, ×•××ª×§×Ÿ.
		7 Февраль 2010 08:47
	milkman Кол-во сообщений: 773	×©×•×—×¨×¨