Перевод - Польский-Норвежский - Przy Tobie nigdy nie zaczÄ…Å‚bym siÄ™ nudziÄ‡.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Przy Tobie nigdy nie zaczÄ…Å‚bym siÄ™ nudziÄ‡.
Tекст Добавлено khozin	Язык, с которого нужно перевести: Польский Przy Tobie nigdy nie zaczÄ…Å‚bym siÄ™ nudziÄ‡. Zawsze mam pecha.

Статус	Jeg ville aldrg kjede me sammen med deg.
Перевод Норвежский Перевод сделан gamine	Язык, на который нужно перевести: Норвежский Jeg ville aldrig kjede mig sammen med deg. Jer er alltid fortvilet.
Комментарии для переводчика	Br fra Aneta: "I would never get bored by your side/with you. I am always unlucky".=

Последнее изменение было внесено пользователем Hege - 15 Ноябрь 2009 19:58