Превод - Полски-Норвежки - Przy Tobie nigdy nie zaczÄ…Å‚bym siÄ™ nudziÄ‡.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Przy Tobie nigdy nie zaczÄ…Å‚bym siÄ™ nudziÄ‡.
Текст Предоставено от khozin	Език, от който се превежда: Полски Przy Tobie nigdy nie zaczÄ…Å‚bym siÄ™ nudziÄ‡. Zawsze mam pecha.

Заглавие	Jeg ville aldrg kjede me sammen med deg.
Превод Норвежки Преведено от gamine	Желан език: Норвежки Jeg ville aldrig kjede mig sammen med deg. Jer er alltid fortvilet.
Забележки за превода	Br fra Aneta: "I would never get bored by your side/with you. I am always unlucky".=

За последен път се одобри от Hege - 15 Ноември 2009 19:58