Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - even after the seemingly last flutter of the...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Португальский (Бразилия)

Статус	even after the seemingly last flutter of the...
Tекст Добавлено gilsoncardozo	Язык, с которого нужно перевести: Английский even after the seemingly last flutter of the tired wings, there is yet another twitch, and another faint convulsion.
Комментарии для переводчика	o texto trata da perda da fÃ©.

Статус	Mesmo depois do aparente ultimo bater de asas....
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан jgscastro	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Mesmo depois do aparente Ãºltimo bater das asas cansadas, ainda hÃ¡ uma outra contraÃ§Ã£o e uma fraca convulsÃ£o.

Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 20 Апрель 2010 09:51

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		7 Апрель 2010 19:15
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	Ãºltimo bater das cansadas/exaustas asas
		7 Апрель 2010 22:15
	gilsoncardozo Кол-во сообщений: 9	olÃ¡! nÃ£o pode ser: Ãºltimo bater das asas cansadas
		8 Апрель 2010 16:18
	jgscastro Кол-во сообщений: 1	Perfeito amigos. Me passei nessa! O tired wings estÃ¡ claro.... Ã‰ que o tempo estava acabando... Ogrigado
		17 Апрель 2010 14:00
	gilsoncardozo Кол-во сообщений: 9	Ãºltimo bater das cansadas asas,em vez de(das asas cansadas). e uma fraca agitaÃ§Ã£o em vez de(uma fraca convulsÃ£o).