Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Французский - vis au jour le jour

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Французский

Французский

Греческий

Категория Предложение

Статус	vis au jour le jour
Текст для перевода Добавлено Fonthas	Язык, с которого нужно перевести: Французский vis au jour le jour

19 Апрель 2011 18:08

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		19 Апрель 2011 18:56
	Bilge Ertan Кол-во сообщений: 921	Bonjour Francky! Penses-tu qu'il faut ajouter Ã la phrase un sujet? Si je ne me trompe pas, ce n'est pas acceptable comme Ã§a? CC: Francky5591
		19 Апрель 2011 19:05
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Bonjour Bilge! Si, le texte est acceptable tel quel, car il s'agit du mode impÃ©ratif.
		19 Апрель 2011 20:13
	Fonthas Кол-во сообщений: 1	Bonsoir! Francky a tout Ã fait raison, c'est Ã l'impÃ©ratif
		21 Апрель 2011 17:52
	Bilge Ertan Кол-во сообщений: 921	Bonjour Oh, OK, je comprends. Il n'y a donc pas de problÃ¨me. Merci Ã vous deux CC: Francky5591
		24 Апрель 2011 21:13
	User10 Кол-во сообщений: 1173	Hi Francky! "Live day by day?" ? CC: Francky5591
		24 Апрель 2011 21:20
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396