Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Frans - vis au jour le jour

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Frans

Frans

Grieks

Categorie Zin

Titel	vis au jour le jour
Te vertalen tekst Opgestuurd door Fonthas	Uitgangs-taal: Frans vis au jour le jour

19 april 2011 18:08

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		19 april 2011 18:56
	Bilge Ertan Aantal berichten: 921	Bonjour Francky! Penses-tu qu'il faut ajouter Ã la phrase un sujet? Si je ne me trompe pas, ce n'est pas acceptable comme Ã§a? CC: Francky5591
		19 april 2011 19:05
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	Bonjour Bilge! Si, le texte est acceptable tel quel, car il s'agit du mode impÃ©ratif.
		19 april 2011 20:13
	Fonthas Aantal berichten: 1	Bonsoir! Francky a tout Ã fait raison, c'est Ã l'impÃ©ratif
		21 april 2011 17:52
	Bilge Ertan Aantal berichten: 921	Bonjour Oh, OK, je comprends. Il n'y a donc pas de problÃ¨me. Merci Ã vous deux CC: Francky5591
		24 april 2011 21:13
	User10 Aantal berichten: 1173	Hi Francky! "Live day by day?" ? CC: Francky5591
		24 april 2011 21:20
	Francky5591 Aantal berichten: 12396