Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Французский - en el recreo me aburro, sin trabajar,no sé estar...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийФранцузскийАнглийский

Категория Поэзия - Образование

Статус
en el recreo me aburro, sin trabajar,no sé estar...
Tекст
Добавлено moline
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

en el recreo me aburro,
sin trabajar,no sé estar
por eso al llegar a julio
Комментарии для переводчика
no sé estar ????

Статус
à la récrée je m'ennuie
Перевод
Французский

Перевод сделан guilon
Язык, на который нужно перевести: Французский

à la récré je m'ennuie
sans travailler je ne me plais pas
c'est pour ça que lorsque juillet arrive
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 26 Февраль 2007 21:41