Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - Reestruturação de cursos tecnológicos,...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Английский

Категория Предложение - Образование

Статус
Reestruturação de cursos tecnológicos,...
Tекст
Добавлено lizardo9
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Reestruturação de cursos tecnológicos, redefinindo grades e elaborando ementas
Комментарии для переводчика
o que significa grades neste sentido?

/grades are <schedules> - caspetavernello/

Статус
Reorganization of technology courses
Перевод
Английский

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Английский

Reorganization of technology courses, redefining schedules and elaborating abstracts
Комментарии для переводчика
Yes, "grades" are schedules, time plans.
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 9 Август 2007 05:15





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

8 Август 2007 20:25

kafetzou
Кол-во сообщений: 7963
What is "reestructuration", goncin?

8 Август 2007 20:37

casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057
Restructuring.
Reorganizing.