Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Полски-Английски - entuzjaszm

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ПолскиАнглийски

Категория Разговорен

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
entuzjaszm
Текст
Предоставено от bisogni
Език, от който се превежда: Полски

chciałabym móc odwiedzić Cię we włoszech albo spotkać się z Tobą w polsce

Заглавие
enthusiasm
Превод
Английски

Преведено от Inulek
Желан език: Английски

I would like to visit you in Italy or meet you in Poland.
За последен път се одобри от Tantine - 8 Март 2008 23:30





Последно мнение

Автор
Мнение

6 Март 2008 17:43

Tantine
Общо мнения: 2747
Hi inulek

The English seems fine, but I'm polling as I dont speak any Polish

Bises
Tantine

7 Март 2008 15:54

Olesniczanin
Общо мнения: 73
It's rather "I would like to be able to visit you...".