Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Polacco-Inglese - entuzjaszm

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: PolaccoInglese

Categoria Colloquiale

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
entuzjaszm
Testo
Aggiunto da bisogni
Lingua originale: Polacco

chciałabym móc odwiedzić Cię we włoszech albo spotkać się z Tobą w polsce

Titolo
enthusiasm
Traduzione
Inglese

Tradotto da Inulek
Lingua di destinazione: Inglese

I would like to visit you in Italy or meet you in Poland.
Ultima convalida o modifica di Tantine - 8 Marzo 2008 23:30





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

6 Marzo 2008 17:43

Tantine
Numero di messaggi: 2747
Hi inulek

The English seems fine, but I'm polling as I dont speak any Polish

Bises
Tantine

7 Marzo 2008 15:54

Olesniczanin
Numero di messaggi: 73
It's rather "I would like to be able to visit you...".