Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Polaco-Inglés - entuzjaszm

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PolacoInglés

Categoría Coloquial

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
entuzjaszm
Texto
Propuesto por bisogni
Idioma de origen: Polaco

chciałabym móc odwiedzić Cię we włoszech albo spotkać się z Tobą w polsce

Título
enthusiasm
Traducción
Inglés

Traducido por Inulek
Idioma de destino: Inglés

I would like to visit you in Italy or meet you in Poland.
Última validación o corrección por Tantine - 8 Marzo 2008 23:30





Último mensaje

Autor
Mensaje

6 Marzo 2008 17:43

Tantine
Cantidad de envíos: 2747
Hi inulek

The English seems fine, but I'm polling as I dont speak any Polish

Bises
Tantine

7 Marzo 2008 15:54

Olesniczanin
Cantidad de envíos: 73
It's rather "I would like to be able to visit you...".