Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Polnisch-Englisch - entuzjaszm

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PolnischEnglisch

Kategorie Umgangssprachlich

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
entuzjaszm
Text
Übermittelt von bisogni
Herkunftssprache: Polnisch

chciałabym móc odwiedzić Cię we włoszech albo spotkać się z Tobą w polsce

Titel
enthusiasm
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Inulek
Zielsprache: Englisch

I would like to visit you in Italy or meet you in Poland.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Tantine - 8 März 2008 23:30





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

6 März 2008 17:43

Tantine
Anzahl der Beiträge: 2747
Hi inulek

The English seems fine, but I'm polling as I dont speak any Polish

Bises
Tantine

7 März 2008 15:54

Olesniczanin
Anzahl der Beiträge: 73
It's rather "I would like to be able to visit you...".