Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Хърватски-Италиански - polpis osobe -prodavatelja

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХърватскиИталиански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
polpis osobe -prodavatelja
Текст
Предоставено от ARGIU
Език, от който се превежда: Хърватски

polpis osobe -prodavatelja
Забележки за превода
trattasi di annotazione a margine di fattura per spese dentistiche

Заглавие
sottoscritto della persona-il venditore
Превод
Италиански

Преведено от SUZANA HRVATIN
Желан език: Италиански

sottoscritto dalla persona - il venditore
За последен път се одобри от ali84 - 5 Септември 2008 17:55





Последно мнение

Автор
Мнение

18 Август 2008 08:00

toxhico
Общо мнения: 12
prijevod je pogrešan jer potpis ne znači sottoscritto već firma i pravilan prijevod bi bio "firma della persona - commesso" ili "firma dell'addetto - commesso

20 Август 2008 23:38

Roller-Coaster
Общо мнения: 930
potpis - signature - firma